pls. help me... can you trnslate this song:

[/B]sarong banggi[B]


I
sarong banggi sa higdaan
nakadangog ako
nin hani nin sarong gamgam,
sa luba ko, katarungan
bako kundi simong boses iyo palasan

II
dagos ako bangon so sakong
mata iminuklat
sa diklum nin banggi ako nangalagkalag;
si sakong paghiling, pasiring sa itaas
simong lawog, nahiling ako maliwanag.


thanks a lot...

>>>>PKITRANSLATE NMAN OH.....

SARONG BANGGI
I
sarong banggi sa higdaan
nakadangog ako
nin hani nin sarong gamgam,
sa luba ko, katarungan
bako kundi simong boses iyo palasan

dagos ako bangon so sakong
mata iminuklat
sa diklum nin banggi ako nangalagkalag;
si sakong paghiling, pasiring sa itaas
simong lawog, nahiling ako maliwanag.

>>>> salamat po....

pass ako...tagalog lang ang alam ko eh..

I

sarong banggi sa higdaan - one night while in bed
nakadangog ako - i heard
nin hani nin sarong gamgam,- sounds of the night
sa luba ko, katurugan - in my sleep
bako kundi simong boses iyo palasan - i thought it was sonmeone else, but found it was you


II

dagos ako bangon so sakong - i got up quickly
mata iminuklat - and opened my eyes
sa diklum nin banggi ako nangalagkalag;- i squinted in the dark night
si sakong paghiling, pasiring sa itaas- when i looked up
simong lawog, nahiling ako maliwanag. - what;s this that shines so bright

I

sarong banggi sa higdaan- ISANG GABI SA HIGAAN
nakadangog ako-NAKARINIG AKO
nin hani nin sarong gamgam-NG INGAY NG ISANG INSECTO
sa luba ko, katarungan- SA MAY PWESTO NG AKING HIGAAN
bako kundi simong boses iyo palasan - IBA PALA DAHIL ANG IYONG BOSES PALA

II

dagos ako bangon so sakong- DALI DALI AKONG BUMANGON
mata iminuklat- MATA IBINUKA
sa diklum nin banggi ako nangalagkalag- SA DILIM NG GABI AKO NAGTATANAW
si sakong paghiling-SA AKING PAGTINGIN
pasiring sa itaas-PAPUNTA SA TAAS
simong lawog-ANG IYONG KATAWAN
nahiling ako maliwanag- NAKITA KO MALIWANG